Orijinalini görmek için tıklayınız : En sevdiğiniz Sivas şiveleri
izmirliyiğido
29.04.2009, 10:33
ARKADAŞLAR BURAYA EN SEVDİĞİNİZ SİVAS ŞİVELERİNİ YAZABİLİRSİNİZ...
EKSİK ETEK (EKSÜ ETEK) BAYANLAR İÇİN...
deniz kızı
29.04.2009, 10:34
ellaham ki:D:D:D:D..................
sivaslı fd
29.04.2009, 10:41
yok adaam, bak laa, abaa, nörüyoğ gııı, olaa ah, itlerin olim, babağ anağ, sende gidek, gülerek git,zorlu ve tavatır... İLK AKLIMA GELENLER BUNLAR
izmirliyiğido
29.04.2009, 10:43
FENE EYCE OLMUŞ HAA...
sivaslı fd
29.04.2009, 10:51
ecik dur navar.. (daha çok uşaklar için söylenir) Adığ ney gıı? (bunuda bana sormuştu bi kız)
barikat58
29.04.2009, 10:52
kele bu konuya ne gerek vardı şimdi :D (şive icinde esprisine kullanılmıştır herhangi başka bi maksatı yoktur ilanen duyurulur :D )
Bayahtan : Biraz önce :D Müdür geldi.
altuntas58
29.04.2009, 10:57
şipidik(ivecen tez canlı)
Şoşartmak (dolduruşa getirmek)
şora(şurası -ilerde bir yer
Şıhırdım gibi(daldaki meyvenin çokluğunu anlatmakta kullanılır)
bende bunlardan binlerce var
sivaslı fd
29.04.2009, 11:00
çekil dağmesin... (daha çok pazarda ve terminalde arabacılar kullanır)
su suladım, ölü ölmüş, yangın yanıyor, suvak sıvıyor...
izmirliyiğido
29.04.2009, 11:16
GIZ KEZÜK HIRINDAN KEŞİK ALDIN MI GIII...
(KIZ KEZBAN FIRINDAN SIRA ALDIN MI...)
ECÜĞ ÖTEĞ ET NEĞ VAR
sivaslı fd
29.04.2009, 11:23
benden öteğet, töst ol, fetil(bazlama)
deniz kızı
29.04.2009, 12:39
garaltın galkmıya emi
sivaslı fd
29.04.2009, 12:51
Babolasıca, ağle(durdur)
izmirliyiğido
29.04.2009, 13:34
bu oğlan da temelli dayısına çekmiş...
ne bakıyon sıracalı...
sivaslı fd
29.04.2009, 14:00
bu oğlan da temelli dayısına çekmiş...
ne bakıyon sıracalı...
valla varya bu cümlelerin aynısını rahmetli anneanneciğim bize söylerdi. Üsttekini kardeşime alttakinide övünmek gibi olmasın tabiki bana... :)
altuntas58
29.04.2009, 14:41
Baba değmez (Bir şey olmaz
Babalanmak (yemek yemek kızınca öylenir
Abuc ( Samimi arkadaş)
sivaslı fd
29.04.2009, 15:17
de yeter gayrı haa, zabağanan, yastı çağ, bıldır(geçen sene), partal(palavra)....
sibelYILMAZ
29.04.2009, 16:03
anlamını bilmem ama çok hoşuma gider ;
""hele sıracalıya"" :D:D:D:D
sivaslı fd
29.04.2009, 16:06
de haydı laa, çepel(sıracalı gibi bişey)
izmirliyiğido
29.04.2009, 16:15
TOP GOLENDİ GOLENDİ ELLAHAMKİ GOL OLACAK...
izmirliyiğido
30.04.2009, 22:40
geet eksü etek yöreğmi tuketme...
sivassporlukiz
01.05.2009, 00:09
essahmii diiyoongg giiii
nörüyon laa sölee baaaam hahahahaha
metin 07
01.05.2009, 00:33
susandım[susadım],essah mı[doğru mu,gerçek mi] zaten çoğunu da yazmışlar yukardaki arkadaşlar başka da aklıma gelmiyo..
ula o eyle doğul oğul bir asbap yudum bir asbap yudm iki ilaan vah amaaan nasıl dayandın gı belin bıhının gırılmışdır anam gurbanım gendiğe mıhayt ol gozuu yiiimdelimi ney avrat oğul bu kadar yeter hadi ığedek uşah eyi aaşam lar abuçlar
yurami tukettin baba daatçe anam bu feneki boyu devrülecce gıı vuu bunda navar oğul bizimki goğe daş atıp başını altına dutuyor eyle fene bu zamanın uşaa anca buğeder olur oğul başımıza daş yaacak ocahlardan yırak
her şey bıldırki fiyattan (önceki yıldan)
A_Them_Nuri
04.05.2009, 11:00
azını galaylarım - azını mühürlerim
gııı amaaa- kız amaaa
ağızbaynan çuvalı balıyele - çuvalın ağzını keçi kılı ile örülmüş ip ile bağlamak :)
sevdagülü
15.05.2009, 11:41
öteatur,(öte götür)beraatür(beri getir)ne orun gııı(ne yapıyon kız)
hadi sende sıracalı..............
Sabiha Serin
15.05.2009, 11:55
SİVAS’TA KAYNANADAN İZİN ALMADAN HAMAMA GİDEN GELİN (Sivas şivesi ile)
Sivas'ta günün birinde kaynana ile gelin aynı evi paylaştıkları bir kış gününde evde sobalı , ama her taraf buz gibi imiş .Gelin çok üşümüş.Zemheri ayı,evlerin bacalarındaki saçaklardan buzlar sallanıyor. Gelinin canı hamama gitmek istemiş günlerce kaynanasına yalvarmış,yalvarmış kaynanası bir türlü izin vermiyormuş. ( O dönemde gelinlerin kaynanadan izin almadan nefes bile alması fermana mahsusmuş .)Gelin kaynanasına demiş ki' Gız ana etme dutma gı iliğim gemüğüm buydu donuyom,essah diyom bu ne ki ev bark han gibi soğuk ecük hamama gediyimde iliğim gemüğüm yumuşasın' demiş.Ama kaynana yine ' Otur oturduğun yerde babıya olasıca diziği bük otur,nedecanki hamamda' demiş.Ama gelin kararlı imiş,bakmış olmayacak gitmiş odasına hamam bohçasını hazırlamış,giyinip kuşanmış dış kapıdan tam çıkmak üzere iken kaynanasına seslenmiş' Anaa aha ben hamama gediyom da izin veriyonmu,vermiyonmu' demiş.Kaynana ayağa kalkmış dış kapıya doğru kafasını yöneltip bağırarak' Hele şuğa bahele bohçasını goltuğunun altına almış, birde izin istiyor benden,anam sen zaten gediyon,daha bağa ne soruyon mehelsüz, aha akşam gişin gelsin ben sağa gosteririm boyu devrilesice' demiş.Gelin aldırmayıp kapıyı çekip hamama gitmiş.
Bu temsili büyüklerimiz herhangi bir şey için kafasına koyduğunu yapıp emrivakiye getirip,formalite ,için izin almaya kalkışanlara söylerler.Yani derle rki' Sen zaten yapacağını yapmışsın,bohçanı alıp hamama gitmişsin,daha bana ne soruyorsun' derler.
SABİHA SERİN
sevdagülü
15.05.2009, 11:56
gııııııııız nallı neregidin
Sabiha Serin
15.05.2009, 12:11
AHA SİZE SİVAS TEMSİLİ YAZDIM EMME ONE Kİ GURBAN OLDUHLARIM OHUNSENE İŞTE.
GAYNANADAN İZİN ALMADAN HAMAMA GİDEN GELİNİ YAZDIM AHA YOHARDA BAHIN...
BEN SİVAS ŞİVEMİ BEK SEVERİM. KOŞE YAZILARUMDA ŞİİRLERİMDE HER YAZDIĞIM ŞEYDE İLLAKİ SİVAS ŞİVEM İLE SİVASIMI GOHLADIRIM. ŞİVEMİZ BİZİM ÖZÜMÜZ KÜLTÜRÜMÜZ, SİVAS ŞİVEMİZE GABA DİYENLER YANILIR,
ESSAHTANDA BEK ECE ŞİVEMİZ HEMİ VALLAH HEMİDE BİLLAH HEMİİİİ...
BEN SİVASIMADA, ŞİVESİNEDE, HALKINADA SİVAS GOKAN HERŞEYE GURBAN OLURUM.....
mıh çıhın kitli..( iğne atsan düşmez manasındadır)
gönül3458
15.05.2009, 16:02
SİVAS’TA KAYNANADAN İZİN ALMADAN HAMAMA GİDEN GELİN (Sivas şivesi ile)
Sivas'ta günün birinde kaynana ile gelin aynı evi paylaştıkları bir kış gününde evde sobalı , ama her taraf buz gibi imiş .Gelin çok üşümüş.Zemheri ayı,evlerin bacalarındaki saçaklardan buzlar sallanıyor. Gelinin canı hamama gitmek istemiş günlerce kaynanasına yalvarmış,yalvarmış kaynanası bir türlü izin vermiyormuş. ( O dönemde gelinlerin kaynanadan izin almadan nefes bile alması fermana mahsusmuş .)Gelin kaynanasına demiş ki' Gız ana etme dutma gı iliğim gemüğüm buydu donuyom,essah diyom bu ne ki ev bark han gibi soğuk ecük hamama gediyimde iliğim gemüğüm yumuşasın' demiş.Ama kaynana yine ' Otur oturduğun yerde babıya olasıca diziği bük otur,nedecanki hamamda' demiş.Ama gelin kararlı imiş,bakmış olmayacak gitmiş odasına hamam bohçasını hazırlamış,giyinip kuşanmış dış kapıdan tam çıkmak üzere iken kaynanasına seslenmiş' Anaa aha ben hamama gediyom da izin veriyonmu,vermiyonmu' demiş.Kaynana ayağa kalkmış dış kapıya doğru kafasını yöneltip bağırarak' Hele şuğa bahele bohçasını goltuğunun altına almış, birde izin istiyor benden,anam sen zaten gediyon,daha bağa ne soruyon mehelsüz, aha akşam gişin gelsin ben sağa gosteririm boyu devrilesice' demiş.Gelin aldırmayıp kapıyı çekip hamama gitmiş.
Bu temsili büyüklerimiz herhangi bir şey için kafasına koyduğunu yapıp emrivakiye getirip,formalite ,için izin almaya kalkışanlara söylerler.Yani derle rki' Sen zaten yapacağını yapmışsın,bohçanı alıp hamama gitmişsin,daha bana ne soruyorsun' derler.
SABİHA SERİN
ELİNE SAĞLIK SABİHA SERİN OKUDUKLARİM ARASİNDA EN GUZELİ ÇOK GUZEL
OLMUS TKS EDRİM ÇOK GÜLDÜM VE BİR AN SAKİNKİ AYNI ORTAMDA GİBİ YASADİM ELİNE SAĞLIK
sibely58
11.06.2009, 22:19
köye gittiğimde dikkatimi çeken kelime nörüyon gıı
ibo00058
13.06.2009, 12:11
acer: yeni
ahbın: hayvan gübresi
ağızbağ: çuval için ip
alaca: çit
ala ağız : geveze
sibely58 bizim koylümüsün gı noryonu bizim koy dirde onuuçun sordum köyüm y.karahisar ulaş vallah bah maa itin oluyum goruyoomu şunun ittiııni
kocalarınada annem dahil rahmetli ,bizimki derler benim adımda köyde kısaltılmış olarak gulü
köyede gören der hemen maa galak gilin gulü gelmiş hoş geldin gı nazaman geldin uşah devşek nasıl böyle gider işte
kişiflemek: önceden araştırma yapmak bir nevi ar-ge çalışması..
adamı hooluyor: yanına yaklaştırmıyor ..
Alaf iniyor:Çok sıcak.........:D
sevgim 58
04.07.2009, 00:55
KELE .............................. :D
Veli Bircan
04.07.2009, 01:14
Bah La
Essah mı La
Haggat mı La
Nidiyon
bu konuşmaların hepsine bayılıyorum:D
- Gardaş neydiyon ?
Neydiyim
Sen neydiyon
-Aha beyle
- Gardaş neydiyon ?
Neydiyim
Sen neydiyon
-Aha beyle
buda güldürür işte:D
Sivasın Şiveside Güzel Güzel Ülkemin bütün illerininki güzel bu da çeşitliliğimizi gösterir.
izmirliyiğido
04.07.2009, 10:25
-anam bacım dir doğul iki doğul hep bizim uşağa çalıyalar,
-bizim uşakta hene salak al daşı kafaya çal....:):):):):)
izmirliyiğido
04.07.2009, 10:47
la gardaş neydüyon ki la
neydim emmi aha beyle uğraşıyoh....
neydim emmi aha beyle uğraşıyoh....
tarla tapan yohmu gardaşla harman galdırah gelde
izmirliyiğido
04.07.2009, 11:18
LA BABA BU NEĞADER OLDU BÖLE YAVV....O SABAH BU AKŞAM........
de yeter gayrı haa, zabağanan, yastı çağ, bıldır(geçen sene), partal(palavra)....
izmirliyiğido
04.07.2009, 11:47
ŞUNU ECÜK MISMIL YAP LA...
KİP KİP SARKI EYCE DUTSUN...
AKŞAM YAKIN ŞEREMETÇENE YAPDA GİDEK....
zabağanan :D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D
sivaslii58
04.07.2009, 12:07
Pazarürtesi....:) hogini (bana cok söylerlerdi kücükken simarma demek.:)) zaharki, ellamki (demekki herhalde) :) :) :)
bahar5834
04.07.2009, 12:20
kişifleme ) yani biri bizi gözetliyor demek ...
izmirliyiğido
04.07.2009, 12:38
buda manisaca olsun
yok mu başka gari....
hadin gari.....
istanbuldan bi teyze sivasa gelir ve dolmuşa biner gideceği yere geldiği zaman şoföre ......... şoför bey müsait yerde indirirmisin der... bir kaç kez tekrarlayınca şoför dönüp teyzeye ----ne yalvarıyon teyze aleş de aleşek demiş....:):):):):)
la öküzü getir çüte gediyoh
izmirliyiğido
04.07.2009, 12:50
heç böyük mü var güççük mü var...
ecük laf dine navar....
ahşama gelde ekmaaşı pilo var gelde yiyek...
heç böyük mü var güççük mü var...
ecük laf dine navar....
ahşama gelde ekmaaşı pilo var gelde yiyek...
la gardaş ne guzel gonuşuyon böyle:D
izmirliyiğido
04.07.2009, 12:57
niydiyim fene hazidiyom böle konuşmayı...
bek hoşuma gidiyo....
bahar5834
04.07.2009, 13:12
mazaratlar nörüyonuz ::D:D
izmirliyiğido
04.07.2009, 13:17
boğün de coştum maşallah epeycene döktürdüm ha....
o zabah bu akşam..........
boğün de coştum maşallah epeycene döktürdüm ha....
o zabah bu akşam..........
oturdunmu gahmayı bilmiyon heç
izmirliyiğido
04.07.2009, 13:46
la bu oğlan da tavatir yav....
sivaslı fd
04.07.2009, 13:52
abaaaaa nağader çeneğ düşük laaa, ecik sus navar...
la bu oğlan da tavatir yav....
abaaaa nağader çeneğ düşük laa ecik sus navar............
abaaaaa nağader çeneğ düşük laaa, ecik sus navar...
abaaaa nağader çeneğ düşük laa ecik sus navar............
sende geldiysen ben çok gulerim..:D:D:D:D:D
izmirliyiğido
04.07.2009, 13:55
abaaaaa nağader çeneğ düşük laaa, ecik sus navar...
abaaaa nağader çeneğ düşük laa ecik sus navar............
ahacuk bizim eksü etek de gelmiş....
Bayahtan : Biraz önce :D gaymaham geldi
Siyahnur
04.07.2009, 15:29
zabağanan :D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D
Bu ne demek ?:rolleyes:
de geet eksü etek yöreğmi tuketme
sevgim 58
05.07.2009, 01:29
de get siracali paskali garaltin gahasica deli sohya ..........:D
hingel58
05.07.2009, 01:41
garartısı gahasıca her gıcılayan arabaya bin:)
urupla gafa. abam gejgereyi öndüş istiyo emmi sırsıllanmada ver hel sögürderek alda gel dedii))
ne zıranıyon la işin yoksa çevirmeyi süpür keşişş:)))))))))
tavatir yosma haa:) nader eyce cıncıkların var gıı
*AHISKALI*
05.07.2009, 03:34
goynutinin enüğü( koyun köpeğinin yavrusu)
südün mayan bata he!
torpak başuna!
halaoğlu hacat sanduğunu getür hele(alet-edevat sandığı)
babanın bekini ye :)
de get siracali paskali garaltin gahasica deli sohya :D:D
hingel58
05.07.2009, 22:08
ciiş avcumun içi kadar çitin varmı gı abam minderi yamayamışda.
izmirliyiğido
06.07.2009, 11:55
LAN OĞLAN GET BENİ SAĞA DAKMA...
ahmet kaya 58
06.07.2009, 12:16
Mejveretbaşı, ne varsa onun başından çıgıyo
sevgim 58
08.07.2009, 15:05
NEYDIYON KI LAAAAA .......... :D
gönlüm58
09.07.2009, 20:19
sana bi çalarım bi çalarım.............
:D................:D:D:D:D:D:D :D.........................:D
izmirliyiğido
13.07.2009, 23:10
salahana ğibi ne geziyon la....
öteğanler şoyannıya doğru gettiydik.........
sivaslı fd
13.07.2009, 23:31
Haydın gelin şoğa doğru gedek......
izmirliyiğido
13.07.2009, 23:31
Haydın gelin şoğa doğru gedek......
gız eksü tek nerde kaldın bayahtır belli seni bekliyom....
ne guzel gonuşmalar böyle devam edin
izmirliyiğido
13.07.2009, 23:36
suvas şivesini buncaaz kişi mi biliyo yoksam ...
diğerleri bek hazidmiyo ellaham....
ecük şunun üstüne durun navar....
beni size dakman ha.....
abooooooooo ne dertli söylüyon böyle
izmirliyiğido
13.07.2009, 23:40
abooooooooo ne dertli söylüyon böyle
niydim abi bayahtır belli bekliyrum kimse gelmiyr...
niydim abi bayahtır belli bekliyrum kimse gelmiyr...
[Üye Olmayanlar Linkleri Göremez] ([Üye Olmayanlar Linkleri Göremez])
sen gonuş ben sana gayfe gaynattım bah
niydim abi bayahtır belli bekliyrum kimse gelmiyr...
Boğön sitemiz mileves gardaş..:)
izmirliyiğido
13.07.2009, 23:47
[Üye Olmayanlar Linkleri Göremez] ([Üye Olmayanlar Linkleri Göremez])
sen gonuş ben sana gayfe gaynattım bah
vay sağol getirip götüren sağolsun eline sağlık ......
hmmmmmm
bek eyce olmuş tekrardan sağol......
suvas şivesini buncaaz kişi mi biliyo yoksam ...
diğerleri bek hazidmiyo ellaham....
He gardaş cinim makirim gadar sevmiyom sıracalıyı:)
bu suvaslı fadile nerde kayıp oldu bah
doğan bulut
14.07.2009, 19:33
niğdig gardaş la.. madımahmı yiyon la...ağlama oğlum gadaı alam...ağlama oğlum öğde ölüm.
figen-58
14.07.2009, 19:47
en sevdiğim sivve
----SIRACALI
AYRICA DELİKTAŞTA ÖĞRENDİĞİM Bİ ŞİVVE VAR
GİDİM
niğdig gardaş la.. madımahmı yiyon la...ağlama oğlum gadaı alam...ağlama oğlum öğde ölüm.
CEHENNEMİN DİBİNE OLSUN SENİN MADIMAĞIN YALAŞ YEDİNMİ YALAŞ
doğan bulut
15.07.2009, 09:18
en sevdiğim sivve
----SIRACALI
AYRICA DELİKTAŞTA ÖĞRENDİĞİM Bİ ŞİVVE VAR
GİDİM
CEHENNEMİN DİBİNE OLSUN SENİN MADIMAĞIN YALAŞ YEDİNMİ YALAŞ
benim yazdığım söze verdiğin yanıtı kınıyorum ayrıca bizim bu yörede kesinlikle madımak yiyende olmaz o söz sivasa ait birsözdür onunlada ben şahsen gurur duyarım....ayrıca yanlış anladıysam şimdiden özürdilerim......ama bukonuda açıklama yaparsan sevinirim.teşekürler.
en sevdiğim sivve
----SIRACALI
AYRICA DELİKTAŞTA ÖĞRENDİĞİM Bİ ŞİVVE VAR
GİDİM
CEHENNEMİN DİBİNE OLSUN SENİN MADIMAĞIN YALAŞ YEDİNMİ YALAŞ
figen hanım benim yazdığım söze verdiğin yanıtı kınıyorum ayrıca bizim bu yörede kesinlikle madımak yiyende olmaz o söz sivasa ait birsözdür onunlada ben şahsen gurur duyarım....ayrıca yanlış anladıysam şimdiden özürdilerim......ama bukonuda açıklama yaparsan sevinirim.teşekürler.
heartache58
15.07.2009, 09:44
Süpersiniz valla,cok egleniyorum okurken:) bu arada sıracalı nedemek? ben küfür gibi bişey sanıyordm ama burda yazıldıgına göre değil sanırım,biriniz anlamını yazarsa sevinirim.
Divriği_Mursal
15.07.2009, 09:45
İşte bizim köyün sözlüğü.:)
[Üye Olmayanlar Linkleri Göremez] ([Üye Olmayanlar Linkleri Göremez])
[Üye Olmayanlar Linkleri Göremez] ([Üye Olmayanlar Linkleri Göremez])
en sevdiğim sivve
----SIRACALI
AYRICA DELİKTAŞTA ÖĞRENDİĞİM Bİ ŞİVVE VAR
GİDİM
CEHENNEMİN DİBİNE OLSUN SENİN MADIMAĞIN YALAŞ YEDİNMİ YALAŞ
bende bi deliktaşlı olarak ve 20 yılım orada geçmesine rağmen bu şivenizi hiç duymadım yoksa benmi yanılıyorum şakanın da bi dozu olsa gerek dilerim bunda bi düzeltme yaparsınız sizi kırmak niyetim asla olmaz beni anlamanızı bekliyorum kardeşim
sivaslı fd
18.07.2009, 13:41
[Üye Olmayanlar Linkleri Göremez] ([Üye Olmayanlar Linkleri Göremez])
sen gonuş ben sana gayfe gaynattım bah
Hay yavrum haay, amma kayfeymiş haah... Şu kayfeden biyolda ben datsam navar la? Birhoş üşür gibi oldum elim ayağım buydu içeyimde iliklerim ısınsın :D
yav sen ne guzel gonuşuyon böyle dur sana bi gayfe daha yapayımda iç ısıcah ısıcah kardeşim
[Üye Olmayanlar Linkleri Göremez] ([Üye Olmayanlar Linkleri Göremez])
sivaslı fd
18.07.2009, 14:09
Ellerine sağlık abicim ölmüşlerinin urufuna dağsin... Isıcah ısıcah ne eyi oldu hele... Bekde eyice olmuş avrat eli dağmiş gibi, nerde belledin beyle gözel kayfe yapmayı :D:D:D
[Üye Olmayanlar Linkleri Göremez] ([Üye Olmayanlar Linkleri Göremez])
bak bunu kendim pişirdim afiyet olsun
[Üye Olmayanlar Linkleri Göremez] ([Üye Olmayanlar Linkleri Göremez])
buda camuz yourdundan iç afiyet olsun sen guzel gonuşmaya devam et deve bile keserim sana ben :D:D:D
sivaslı fd
18.07.2009, 14:40
[Üye Olmayanlar Linkleri Göremez] ([Üye Olmayanlar Linkleri Göremez])
bak bunu kendim pişirdim afiyet olsun
[Üye Olmayanlar Linkleri Göremez] ([Üye Olmayanlar Linkleri Göremez])
buda camuz yourdundan iç afiyet olsun sen guzel gonuşmaya devam et deve bile keserim sana ben :D:D:D
ALLAH razı olsun abim öğle yemağede yemediydim, şu meretin başından kalkamadımki, evinen bir iş var görülecek emme bende kıpırtı yok:D haa deveyi nazaman keseceğ bu arada abi? :D
ALLAH razı olsun abim öğle yemağede yemediydim, şu meretin başından kalkamadımki, evinen bir iş var görülecek emme bende kıpırtı yok:D haa deveyi nazaman keseceğ bu arada abi? :D
ne demiş mehmet akif belki bugün belki yarın belki yarındanda yakın keseriz birgün elbet beklemeye devam
uşaaah deve kesinci baada haber idin gı ırgatlıh iderim size salim gardaş mangalın ne iyce gorünüyor la dok garnına dohuz akmek yidirir işin ıras gide hemi eliğe goluğa saalıh.angarayada gelemakki şindi noorsak acep nevsümüze dur dimakden başga bişiy gelmiyor elimizden hemi gız dedığın gısılı gerak iyle her gordüğünden ummaz evde galır alan olmaz allah itmiye avrat didığınde her gorduğune saartmez gişisinin yüzünü yer ider.ocahlardan yırah.bendende bu kadar ee deveyi bizde hakettikmi.yok etmedimse devam edebilirim bende daha neler var neler.
salim kardeş la demek istemezdim lafın gelişi söyledim özür dilerim espriydi sadece çok özür diliyorum yanlış anlaşılmasın.
sıracalıyı eskiden çok eskiden bir yerinde yara çıkıpta iyileşmeyene derlermiş mesela ben sedef varya bende eskiden olsaydı sıracalı derlerdi bana bu bir ikincisi deliktaşla benim köyüm hemen hemen aynı sayılır gelenek ve göreneklerimiz o kelimeyi bende 38 yılımı sivasta geçirmeme rağmen hiç duymadım.size sivasın bütün şivelerini yazabilirim tamamını kavgasından tutta şakalarına kadar ama bu kelimeyi ilk defa duyuyorum.çoh mokkem bir yalan olmuş atmayalım doğruları yazalım lutfen.
sivaslı fd
19.07.2009, 14:25
abaaa sahat iki buçuğağeliyor evle ezeni okunalı nağader oldu ben daha namaz gılacaam duyduğmu? variim gediim bir ebdes aliimda namazımı gıliim. Bu dünyada heç beşiyden fayda yok öteki düğyada bilgisayarmı kurtaracak beni dağalmi? :D
uşaaah deve kesinci baada haber idin gı ırgatlıh iderim size salim gardaş mangalın ne iyce gorünüyor la dok garnına dohuz akmek yidirir işin ıras gide hemi eliğe goluğa saalıh.angarayada gelemakki şindi noorsak acep nevsümüze dur dimakden başga bişiy gelmiyor elimizden hemi gız dedığın gısılı gerak iyle her gordüğünden ummaz evde galır alan olmaz allah itmiye avrat didığınde her gorduğune saartmez gişisinin yüzünü yer ider.ocahlardan yırah.bendende bu kadar ee deveyi bizde hakettikmi.yok etmedimse devam edebilirim bende daha neler var neler.
salim kardeş la demek istemezdim lafın gelişi söyledim özür dilerim espriydi sadece çok özür diliyorum yanlış anlaşılmasın.
sıracalıyı eskiden çok eskiden bir yerinde yara çıkıpta iyileşmeyene derlermiş mesela ben sedef varya bende eskiden olsaydı sıracalı derlerdi bana bu bir ikincisi deliktaşla benim köyüm hemen hemen aynı sayılır gelenek ve göreneklerimiz o kelimeyi bende 38 yılımı sivasta geçirmeme rağmen hiç duymadım.size sivasın bütün şivelerini yazabilirim tamamını kavgasından tutta şakalarına kadar ama bu kelimeyi ilk defa duyuyorum.çoh mokkem bir yalan olmuş atmayalım doğruları yazalım lutfen.
ne niyette olduğunuzu biliyorum kardeşim özre gerek yok bizler anlayışlı insanlarız ne kolay kırarız nede kolay kırılırız çünkü biz buyuz
iki tane daha aklıma geldi:
kunde=her gün
sadaacı=dilenci
...............:):):):):):):). ......................
hepsini glerek okudum çok güzel oömuş sanki bizim oralarda gibi hissettim kendimi sağolun arkadaşlar özlemimi burda gideriyorum
CANIM SİVAS IM SENİ ÇOOOOOOOOOOOOOOK ÖZLÜYORUM
sivasta yaşayan arkadaşlar çok şanslısınız
izmirliyiğido
30.11.2009, 01:17
VAYYY CANIĞI YİYİM LAAAA....
ileruunn ..ileri ki gün
ötaan.. öteki gün
taman...hani şimdilik hatırladıklarım
ismail 58
30.11.2009, 23:12
Nörüyon ki... ne yapıyorsun.
WåñTêd_øØ7
13.12.2009, 17:13
belinnnnnn ağına hopladımmı...
:):):)
Sivasprensi
13.12.2009, 18:11
canini yirim :))
belinnnnnn ağına hopladımmı...
:):):)
anlıyamadım ne demek açıklarmısınız merak ettim :)
Bu sitenin gızları eccik cibelik ellaam ki..:)
Abdurrahman 58
13.12.2009, 23:39
mekirim
sıracalı
döşürücü
:)
WåñTêd_øØ7
16.12.2009, 16:03
anlıyamadım ne demek açıklarmısınız merak ettim :)
Gelirsem oraya ağaz yüz koymam demek istiyor yalnız bu da bi sivas şivesi :):)
Bu sitenin gızları eccik cibelik ellaam ki..:)
peki bu nedemek cibelik
ya bendemi sorun var acaba ben çoğunu anlamıyorum yoksa benim doğup büyüdüğüm yer başka şehirmiydi
SsİiVvAaSsLlIı
16.12.2009, 17:32
hışimene başınıza burda nörüyonuz öğünde öldüklerimmmmm :))) gadanızı alam sizinn :))))
hışimene başınıza burda nörüyonuz öğünde öldüklerimmmmm :))) gadanızı alam sizinn :))))
sorun bende heralde
nediyonuz gııııııııı dediğinizin yanınada açıklama yapın
SsİiVvAaSsLlIı
16.12.2009, 17:40
hışimene başına=hışım gibi, yıldırım gibi başınıza bela gelsin demekmiş (sözüm size değil haaa :) )
öğünde öldüğüm= önünde ölüyüm demekmiş
gadanızı alam= başına gelen bela bana gelsin demek :)))
valla okurken gülmekten öldümm :)))
SsİiVvAaSsLlIı
16.12.2009, 17:41
ireziller bi anayamadınız :)))
Bu sitenin gızları eccik cibelik ellaam ki..:)
kübracım teşekkür ederim bi hışmınızayı anlamadıydım bunuda biliyorsan açıkla CİBELİK ne demek
çokmu cahalım ne
SsİiVvAaSsLlIı
16.12.2009, 17:51
abam (ablam) gadanı alam bende bilmiyom bilen varsa bağada (banada)desin
kahvelerde nabii eyce (çok güzel) olmuştu hemii abam köpüklü köpüklü :)
abam (ablam) gadanı alam bende bilmiyom bilen varsa bağada (banada)desin
kahvelerde nabii eyce (çok güzel) olmuştu hemii abam köpüklü köpüklü :)
heeeeeeeeee çok güzeldi gördüğümüzle yetindik emme dilsad gızımız güzel yapar kayfeyi
doğan abi sendemi bilmiyon cibeleğin ne olduğunu öyle alttan alttan bakma gel söyle
SsİiVvAaSsLlIı
16.12.2009, 18:02
abi essahtan altta nörüyon uyya mı kaldın neee
peki bu nedemek cibelik
ya bendemi sorun var acaba ben çoğunu anlamıyorum yoksa benim doğup büyüdüğüm yer başka şehirmiydi
Eğer hep Merkez'de kalmışsanız,köyden falan akrabanız,muhatabınız olmamışsa bunları duymamış olmanız doğal.
Cibelik,şımarık demek..:D
Klimasuyu
16.12.2009, 18:14
"Cibelik"i bende duymadım hocam Sivas şivesi diye bize İngilizce sözcükleri yutturmuyorsunuz değil mi..?:D
Bak Yıldırım sen zeki adamsın,yutmayacağını biliyordum,hatta okunuşu da "sibelayk" şeklinde..:D
cibelik
Terbiyesiz, şımarık.
Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü
[Üye Olmayanlar Linkleri Göremez]
gönlüm58
16.12.2009, 18:18
]Bu sitede beni gıcık edenlere bir çalarım bir çalarım...:D
gönlüm58
16.12.2009, 18:19
Bu sitedeki kızlara cibelik diyenlerede çalarım...:):):)
kolsuz_kerim
16.12.2009, 18:19
yıldırım kendi köyünüzün şilvelerinden neden yazmıyon behenne (banane) sehenne (sanane) söbe (soba)körpü (köprü):)
sandalli
16.12.2009, 18:20
]Bu sitede beni gıcık edenlere bir çalarım bir çalarım...:D
ağzını burnunu çarşamba canağına çevirek.
Sivas'a tayini çıkan ama Sivaslı olmayan bir öğretmen arkadaşa öğrencisi "Hocam noolur bana çalmayın" deyince öğretmen donar kalır,çalmak ne demek?:D
Klimasuyu
16.12.2009, 18:28
Bak Yıldırım sen zeki adamsın,yutmayacağını biliyordum,hatta okunuşu da "sibelayk" şeklinde..:D
Olabilir hocam İngilizce ile haşır neşir olurken Sivas şivesi sanarsın falan..:)
Klimasuyu
16.12.2009, 18:29
yıldırım kendi köyünüzün şilvelerinden neden yazmıyon behenne (banane) sehenne (sanane) söbe (soba)körpü (köprü):)
E sen bana bırakmamışsın Kerim..:)
"urumun eniği" tabirini de biliyorsunuzdur artık..:)
Klimasuyu
16.12.2009, 18:36
Evet Biliyorum... Bu sefer dersime iyi çalıştım..:)
Evet çeviriyorum; Rumun evladı..:)
[QUOTE=Ötüken;492442]Eğer hep Merkez'de kalmışsanız,köyden falan akrabanız,muhatabınız olmamışsa bunları duymamış olmanız doğal.
Cibelik,şımarık demek..:D[/QUOTE
teşekkür ederim
doğru ben hep merkezde idim doğma büyüme
EyüphanAydın
21.12.2009, 13:51
Limon ( İlimon )
Recep ( İrecep)
Yunus ( Yonis )
Kurban olurum o memleketin şivesine :)
KARAMELLL58
25.01.2010, 21:45
canııııııııııııı yiyimmmmmmmmmm:D
EyüphanAydın
25.01.2010, 22:04
İlimon - Liman
İrecep - Recep
İyunus - Yunus :D
şordan aarı: ansızın gelmek (tam emin değilim)
attoharı: aşağıdan yukarıya
serkanka58
26.01.2010, 00:23
garababa olasan.:)).....
daaatlemek: gözlemlemek ya da denetlemek
bilal kose
26.01.2010, 21:50
noruyon kardas orda gop la gog gel
ne yapiyorsun orada kosarak gel
bilal kose
26.01.2010, 22:00
noruyon kardas orda gop la gop gel
ne yapiyorsun orada kosarak gel;);););););););)
bilal kose
26.01.2010, 22:12
irih. (ramazan)
irih. (ramazan)
ilk defa duydum teşekkürler
bilal kose
26.01.2010, 22:19
haso(hasan)
sandalli
26.01.2010, 22:30
haso(hasan)
Bilal kuydürme istersen :)
bilal kose
26.01.2010, 22:41
celepci (tam bilmiyorum ama kasap anlaminda galiba )
KARAMELLL58
30.01.2010, 22:53
canıııııııııııııııııııı yiyim gardaşşşşşşşşşşşşşşşşşşş
Mukayyet olmak:Muhayıt olmak
gız garııııııııııııııı....bu anlatıma akıcılık katmak için kullanılır
üsüyün: Hüseyin
Fati: Fatih
Yusub: Yusuf
Sümiye: Sümeyye
ne dineliyon tezaalin gimi kele ibrahami çıırda aalsen ula
ne dikiliyosun taze gelin gibi be ibrahimi çağırda gelsen yahu.
anam ne cibelgen şu uşah gozunü yidıım devrülecceler aaşamdan düşüpde yatmıyollar oğul uy şişe galasııız eyimi
ah ne yaramaz şu çocuklar gözünü sevdiğim devrilesiceler akşamdan erken yatmıyorlar evladım oy mundar olasınız emi bu son iki satır şive hafikle zara tarafınındır .
hamitgüneyli
02.02.2010, 03:31
İKİ BAYANIN KONUŞMASI AMAAAĞO ADAMIN NERDE ĞI ANAM HERİF BÖÖN SUVASA GETTİGI TÖREMİYESİCE
GOYLASAR:Koyulhisar BILDIR:geçen sene anlamında kullanılır.( kırk bin kere maşallah bıldır bi kış oldu sorma getsin.)
ÇİMMEK:yıkanmak (yaz gelsede ırmakta bi çimsek)
OĞLA:hayret ifadesi olarak kullanılır.(oğlaa hele buna bak ya ne mübarek bi ağaç maşallah)
AHBUN:hayvan gübresi(bu yıl tarlayı ahbunlamamız gerek)
ZUAL:Kızılcık(ecuk zual taplayakta bi kompostusunu pişirek bari, mübarek ramazanda güzel gider serin serin)
GAH:Elma kurusu ŞİP OLMAK:Hızlı olmak(ecuk şip olsaydın şu goylasara giden arabayı kaçırmazdık)
ECUK:Azıcık anlamında kullanılır.
NİYET-İ ŞİF ETMEK:Bir şeyin en ilk tadına bakmak.(anaa!! komşu, bu yıl daha domatesten niyet-i şif etmeden hep toplamış da götürmüşler sağ olasıcalar.)
PAHIL:Bencil(şu karı da bi pahıl bi pahıl sorman getsin gı.)
NIHIS:Cimri(ne nıhıs adam halbuki dağda domuzu eksik) BERİ BAK:Bana bak anlamında kullanılır.
HEDİK:Haşlanmış buğday.
KELEM:Lahana( bi kelem turşusu olsada bulgur pilavıyla yesek)
ÇEMİÇ:Dut kurusu HEMEŞER:Tekrar etmek(Hemeşer bu günlere gel derler.)
UMAÇ:Kurutulmuş yufka.çorba yapmak için kullanılır.
EKMEKAŞI:Kuru ekmekle yapılan yemek.
SOKARIÇ:Soğanlı,salçalı sos
ÇAHOO:Çalı süpürgesi
FERİK:Civcivin biraz büyümüş hali(horoz olmayanı)(bizim ferikleri ars boğmuş)
ARS:Gelincik(bu gece kümese ars girmiş ferikleri hep boğmuş…)
TEYİN:Sincap(ellere kalasıca şu teyinler cevizi hep götürdüler)
BİÇİK:Buzağı HAM:Olgunlaşmamış(domatesler daha ham erişmedi)
KATIH:Ayran(bi tas katıh olsada içsek )
EĞİŞ:Hamur kesmek için kullanılan demirden yapılmış alet.
KÖSÜRE:Bıçakları keskinlemek için kullanılan yuvarlak, taştan yapılan eski bir alet.(şu bıçakları bi kösüreden geçirelimde erişte keserken kolay olur)
BİLOĞ:Kesici aletleri bilemek için kullanılr.
LÖĞ TAŞI:Eskiden bacalardaki çatlakları gidermek için kullanılan silindir şeklindeki büyük taş.
HATUN KOLLU:Yumurta ve peynirle mahalle fırınında kenarları kapatılarak yapılan pide.
MOHANET:Başkası,el anlamında kullanılır.(Allah mohanete muhtaç etmesin derler.)
KEKÜÇ:Çekiç
CEMEK:Çapa yapmak için kullanılan alet.(bizim cemeği tarladan çalmışlar)
MEHEL:Uygun,layık.(bu işe en mehel sensin derler.)
ANADUT:Buğday veya ot destesini toplayıp patoz yapmak için kullanılan alet.
PATAZ:Yün yıkamak için kullanılan tahtadan yapılmış alet.
EVGÜR:Elek. DOĞMU:Değilmi anlamında kullanılır.
URGAN:Hayvan veya odun bağlamak için kullanılan kalın ip.
TİRİT:Salça ve suyla yapılan,ekmek bandırılarak yenilen bir tür yemek.
İŞMAR ETMEK:işaret etmek.(işmar ettim ama beni bi türlü görmediler)
HILLI DURMAK:Akıllı,uslu durmak.(ne yaramaz çocuk bi hıllı durmadı)
GAY ETMEK:Kusmak,istifra etmek.(çocuk gece bi ateşlendiki sabaha kadar gay etti doktora zor yetiştirdik)
MIZGI DARALMAK:Canı sıkılmak,ruhu boğulmak anlamında kullanılır.(bi yerde durmuyor bi mızgı dar adamki…derler)
ÇİR:Hoşaf yapmakta kullanılan kurutulmuş erik.
KABALAK:Yaprağının büyüklüğü kelem(lahana) yaprağına benzeyen bir tür yabani bitki.(bu yıl tarlayı hep kabalak basmış neydecuk ya)
HELKİ:Kova(komşu bi helki süt sağmış.)
CAZI:Huysuz
MAHAT:Sedir,Tahtadan yapılmış,bir tarafında çağlık bulunan 3 veye 4 metre uzunluğunda eski bir oturak.(nerde o eski mahatlar,şimdi insanın beli bıhını ağrıyo ne oturabiliyoz ne yatabiliyoz)
ÇAĞLIK:Eski evlerde bulunan banyo
AHDARAÇ:Yufka pişirirken saçta yufkayı çevirmek için kullanılan alet.
ÇIKRIK KAPI(ALACA):Eski tahta kapı
GUYOĞU:Damat ÇÖRDÜK:Aşılanmamış armut.
AHLAT:Dağda yetişen yabani armut
PESKUDAN:Pişirilen yoğurdun süzülüp torbalanarak katı hale gelmesine denir.(peskudanlı bi umaç çorbası olsada içsek)
AĞUZ:Buzağılayan ineğin ilk sütü
KANDİL:Mübarek gün anlamının yanı sıra,ağuzun pişirilerek katı hale gelmesine denir.
ZERDALİ:Çekirdeği acı olan kayısıya denir.(bu yıl zerdaliler bi yeğin ki maşallah)
YEĞİN:Bol,fazla(bu yıl meyveler çok yeğin.)
ALUÇ:Dağda yetişen bir meyve.
İÇİĞIZIL:İçi kızıl olan bir mantar türü.
HIRTI:Bir tür mantar çeşidi(bu yıl yaylada bir sürü hırtı,içiğızıl topladık)
GICIK:Çam kozalağı.(şu gıcıklar soba tutuşturmaya bi iyi oluyoki.)
HİNGEL:Mantı yapmakta kullanılan kurutulmuş hamur
BÖHRÜK:baca(bizim böhrük bi tıkanmış ki soba çekmiyo.nöelbaba böhrükten inerken kapkara olmuş…)
ÇALIK(BASUK):Zayıf,sıska UMUK:Ilık(hava umuk)
GALLE:Baklagiller ve şeker pancarı(kök) ile yepılan bir tür yemek.
GENDÜME ÇORBASI:Yarma ile yapılan çorba.
DUĞÜ ÇORBASI:İnce bulgurla yapılan çorba
BEHÜZÜR:Bıkmak(söyleyemekten behüzür oldum hala ineğini tarlamda yayıyor)
GEVER:Su kanallarının bahçaye giden ağız kısmı(geverleri yaptım ama bi türlü suyu tarlaya indiremedim)
DÜMENLİ:Tahtadan araba(Ne dümenli olmuş beo..)
SÜRGEÇ:Bulaşık bezi IHBALA:Şanşa bakmak
HOKELEKLE:Kaldır at
MENGÜRT:büyük baş hayvanlara takılan boyunluk
SOHU:Bulgur dövmek için kullanılan taş GIROO:Kırağı(emme gıroo inmiş bembeyez ortalık)
PARDUÇ:Fırın silme bezi(anağın eskisi,babanın küsküsü,yaş girer kuru çıkar(PARDUÇ),
ZIVANA:Eski yapı binaların tapan başlarındaki bağlantı.
KİRMEN:Yün eğirme topacı(kirmen gibi döne döne başım döndü…)
KULAHASMA:Önemsememe(benide heç kulahasmıyon canım.)
ENEK:Misket(eneklerimi soyup kaçmayın haa..)
TÖLEMEYESİCE:Üremek(tölemiyen hemii…)
HORACE:El almak,yardımlaşmak(bayağı hora geçti beee.)
ZEFİL:Aç kalmak,muhtaç olmak(çok zefil adam) URBA:Elbise
DERELİK:Umumi banyo ÖĞME:Takip etmek.( beni mi öğüyon ,peşimden geliyon.)
IBRIK:Güvüm(şu ibrığa bi su doldurun abdest alak)
ZERZE:Kos(kilit)(ahırın kapısını kosledinizmi löööğ….)
TEREK:Raf(mutfak dolapları çıktı,terekleri kırıp yaktık…)
OLUK:Hayvanların saman yedikleri yer.
ÇAPUT:Bez parçası
EVMEK:Acele etmek anlamında kullanılır( ne eviyosunuz sırayla…)
GEÇGERE(EL ARABASI):İki kişiyle yük taşımak için kullanılan tahtadan yapılmış alet.)
BIÇKI:İki kişinin kullandığı büyük testere.
ZAVZULUK:Sebzelik(bizim zavzuluktaki domatesleri siz mi yoldunuz)
ORAK(KALUÇ):Ekin veya ot biçminde kullanılan alet.
KARAMELLL58
21.02.2010, 20:37
ortalığın hastalğına yakalandım cümlesi:)
ortalığın hasdeliğimi vaşş geşmiş olsun kele acışdım gı gorüyoomü uşah devşak perişan olacah disene sen iyolana gader neyse ben baharım norüyüm tak sen iyolda garamel goo gişin bir dohdra gotürse diyom kele navar.ıııı.
ömer yalcin
23.02.2010, 08:07
Kusura bakmazsaniz gülebilirmiyim...:)))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))) ))))))
sevgim 58
23.02.2010, 15:12
KELE ....:D:D:D
gönlüm58
23.02.2010, 15:17
Kendine gayım bah,:D
Sana bir çalarım bir çalarım,:D
Çocuga mugat ol dedimya...:D
bah hele bah
neydiyon gı
göresim geldi (özlemek anlamında)
KARAMELLL58
23.02.2010, 21:05
zabanan(sabah) erken galhtıkkkkk gibi
LA GEDELEEEE
KARAMELLL58
26.02.2010, 23:06
CANIIIIIIIII YİYİM GARDAŞŞ LAA NÖRÜYON:D
bilal kose
26.02.2010, 23:35
akmege geterele laa
KARAMELLL58
26.02.2010, 23:36
akmege geterele laa
aha getiriyom abiii yaw
goktan58
27.02.2010, 00:24
ne didikki gardas:)
vah amaaan o neydi gıı gorüyoomu baba daasiceyi daşı attı gaşdı kele oğul beyle uşahmı terbiye edilir anam itin oluyum madem doğuruyosuuz mıhayt olun bacı gııı vaaa eyi valla yitirmessek bulduh uşah şişe galasıcanın elinden ne çekıyoh bir mehleyi zar aaladıyor olmaz oğul beyle anaysan analıını bilecaan ele doolmu bizde uşah böyüttük emme heç beylesini gormedik bacıı amaaa neydek goçekmi ne diyorsuuz .
hoplayıp ta şoraya çıhıyor :) bir şeye inatla karşı çıkmak
"Şon aşşa gitti"....Aşağı doğru gitti..:)
gız garıııı , gıızz bahale gız mısın gelin misin?
doğan bulut58
11.07.2010, 22:48
valahamı la
cilem_58
11.07.2010, 23:20
kele noruyon giii elllam oyle dalmi :)
doğan bulut58
11.07.2010, 23:22
he kele cilem iylemi diyon gııııı
aysima58
12.07.2010, 00:27
şşşş aazıma okunman gooo bah beni oruya getirman ha gız çileem nooruyon kele ellaam işin gucun yoh hemi senin geçmişssin pc nin başına gız başına ne işin var gı senin pc başında terbiyesiz gah gız ayıp ayıp alan olmazda evde galıh galın gı.
servet 58
12.07.2010, 01:15
sıracalı....
doğan bulut58
12.07.2010, 07:27
gardaş la------------
cilem_58
12.07.2010, 08:54
asmiya gii yeni kalkdim ellam sen geceledin giiiiii :)yarin sabah gidiyom turkiyeye gii gorsemesek hakkini helal et bacimm
aysima58
16.07.2010, 18:44
halal olsun gurbanım sağlığınan git gel kele gelinci gorüşürük gı gene işallah.
doğan bulut58
16.07.2010, 18:54
halal olsun gurbanım sağlığınan git gel kele gelinci gorüşürük gı gene işallah.
aysima negüzel demişsin kele
Suvaslısın hemii ...
gardaş gurban olam....
servet 58
16.07.2010, 21:12
gardaş neydiyon
aysima58
16.07.2010, 21:13
aysima negüzel demişsin kele
ellam ben suvaslı dalim hemi suvasdan hepden çıharttıız la beni derim helbet kele bende suvasın gızıyım amaa.
aysima58
09.08.2010, 17:34
loooo nooryorsuuuz di gelinsene kele vah, bah ben başladım moda girdim bile.
Kardelencicegi
09.08.2010, 17:37
Suvaslısın hemii ...
gardaş gurban olam.... :D
aysima58
09.08.2010, 17:43
hee gız hemide ulaşlı vallaa bah.
KARAMELLL58
17.08.2010, 00:57
canııııııııııııı yerim gardaşşşşş nörüyosuuzzz;)
ismail 58
17.08.2010, 01:03
Ellahamkiiiii...
bilal kose
17.08.2010, 01:06
La noroyuz gardas la:)
Kardelencicegi
17.08.2010, 01:25
Bildir....
Prd ya BILDIR.
asi elbeyli1990
01.09.2010, 17:23
(he gıııı) en sevdiğim kelimelrinden. sivaslıyım ve bundan gurur duyuyorm gardaş
ismail 58
01.09.2010, 17:25
Ana gıııı (anneye seslenilirken kullanılan bir hitap)
sivasli gönül
01.09.2010, 20:44
cibelmeyin mazaratlar .....
cilem_58
01.09.2010, 21:11
kele noruyon gonulllll giiiiiii
sivasli gönül
01.09.2010, 21:28
kele noruyon gonulllll giiiiiii
iyim anam bacim sen nidiyon gii...
Kardelencicegi
01.09.2010, 22:45
Sivaslisin sen hemi.?
sivasli gönül
02.09.2010, 00:00
Sivaslisin sen hemi.?
hee hemde kangalliyim giiiii...norecenn ....
ismail 58
02.09.2010, 10:32
Cerleyesice (İneklere yapılan beddua..)))))
aysima58
12.09.2010, 19:42
köylerde eskiden beylerin oturduğu evden ayrı odalar olurdu
kayın valide seslenir geline-gız geliiin erkiığodasını sübürduumü anam aaaşindi gayınbaban gelir başımızdan bir ton laf ahdarır koparah git sübürde gel çabıh kele aşı ben bişirrim gı di hadiyele hadi gurbanım.
aysima58
06.10.2010, 01:49
he gı goramaz diyomki uşah çalışmahdan halsız düşdü ahşam herifede didim bir etlik kesek diyom uşah ecik tavlansın anam yola yörüyecek halları galmadı kele norüyüm ile daalmi gı.
Amaaa sede gabıh: Çok zayıfçocuk kucağa alınınca söylenir.:)
Abariiiii bu ney ki gı :)
AĞAOĞULLARI
13.03.2011, 18:42
Sivas şivelerinden bir kaç örnekte ben vereyim.Gıymalı yollu bir duurcak aşı yapta yiyah la.nooruyon la. norüyüm sen noruyon.Aban nasıl borü arıyormu .
ganının mazalağı gırıldı. Vış kele kele . kelegız norüyon. Ehmet emmi gel hele.
gıncıfırlama gız. Yüraam ağrıyor. Hoo gunu car gunu. La gardaş. Öpüyüm eli emmi. Çoh yaşa dayımbuğunlere çıh. uzayıp gider...
Avrat dedi kele kele ,Bayıldılar güle güle
Sivasla ilgil konu açılmış ken ,Sivasta Deliktaşlı Aşık Ruhsatinin bir dörtlüğü ile bağlayalım konuyu.
Ben arifim diye sürme meydana
Bir tenhada irfanına iyice bak
Alem bu ya senden kamil bulunur
Terazile dört yanına iyice bak . Sivaslıya selamlar.
fatihada58
13.03.2011, 19:08
kele mi? Sivasta keleyi ilk kez burda duyuyorum. Galiba bazı ilçelerde söyleniyor onların haricindekilerin hepsi sivasa has...
fatihada58
13.03.2011, 19:09
kelle gırdırah deseniz neyse:)
amazon10
13.03.2011, 22:37
SIVASLICA
2011 ÖSS SORUSU
-Ansa gizinan gardasi irbaam goca bi iLaane su doLdurup cimecadi. 1.MusLuk iLaanii 3dakkada 2.MusLuk 5dakkada doLdururumus. BunLar oynuyoh diye musLuuun birini acip birini gapadirsa iLaan kac dakkada doLar?
a) eccik doLar
b) 10-15dakkayi buLur
c) iLaan dasar
d) iLaan yarih hic doLmaz
e) anaLari suyunan oynaman töremiyesiciLer diyip ikisinide düver iLaanide devürür :-D:-D
bakalım hangi sivaslı bilecek :)))
izmirliyiğido
30.07.2011, 14:40
---UŞAK NİYDİYOSUGUZ...
--- NİDEK AHA BEYLE...
_DuMaN_58
30.07.2011, 20:23
"La Gardaş Niydiyon ki La"
"Gardaş nasılsın Canıummm"
erhan 58
31.07.2011, 23:23
yav eksüetek centeni alda get hele ecük entari bah kendine get :D
besyo_cu
31.07.2011, 23:30
SIVASLICA
2011 ÖSS SORUSU
-Ansa gizinan gardasi irbaam goca bi iLaane su doLdurup cimecadi. 1.MusLuk iLaanii 3dakkada 2.MusLuk 5dakkada doLdururumus. BunLar oynuyoh diye musLuuun birini acip birini gapadirsa iLaan kac dakkada doLar?
a) eccik doLar
b) 10-15dakkayi buLur
c) iLaan dasar
d) iLaan yarih hic doLmaz
e) anaLari suyunan oynaman töremiyesiciLer diyip ikisinide düver iLaanide devürür :-D:-D
bakalım hangi sivaslı bilecek :)))
Çok güldum soruya :))
Tabiki cevap e) anaLari suyunan oynaman töremiyesiciLer diyip ikisinide düver iLaanide devürür :=)
erhan 58
31.07.2011, 23:52
neydiyon anne gi neydiyim gizim camasur yudumda asiyom essahmi heeeee
ayparcam
31.07.2011, 23:54
Ayse kizinan kardesi Ibrahim kocaman bir legen su doldurup banyo yapcakalrdi.1. cesme legeni 3 dakikada
2. cesme 5 dakikada doldururmus.Bunlar oynuyoruz diye cesmenin birini acip birini kapatirsa legen kac dakikada dolar?
a) az dolar
b) 10-15 dakikayi bulur
c) legen tasar
d) legen catlak hic dolmaz
e) anneleri su ile oynamayin diye ikisinede bi guzel dayak atar legenide döker
Ancag bugadar anadim norum :)
NECMEDDİN ÖZBEK
31.07.2011, 23:59
kele mi? Sivasta keleyi ilk kez burda duyuyorum. Galiba bazı ilçelerde söyleniyor onların haricindekilerin hepsi sivasa has...
fatih kardeşim kele sivasta bolca kullanılan bir sözcüktür bazen şaşkınlık bazende üzüntü ifade eder örneğin birinin başına bir felaket geldiği zaman essahmı gı yazıh olmuş kele gibi daha çokta kadınlar arasında kullanılır
Sabiha Serin
01.08.2011, 00:13
DATLI SİVAS’IM
Neydip nişler ganasıya Sivas’ımı tanıdırım
Zabaha dek uyhu dünek yoh osanmadan yazarım
Enük cücük bilsin diye adetleri ağnadırım
Essah seni bek severim toprağı datlı Sivas’ım
Ne gaynana ne gaynata niyeysem artuh sevülmez
Gelin andılır oturur, yemek bile bişiremez
Gandırırlar gocasını evcümanlık ne bilemez
Geleneği belledirim gençlere datlı Sivas’ım
Gocalar da garısını atasına değişirler
Emekleri unudarah utanmadan çemkürürler
Kendi enük cücüğüne sevgu saygu oğredmezler
Unuduldu vah el öpmek, adeti datlı Sivas’ım
Toprağını eken yok ki herif otursun gahvede
Sonra da hep sızlanırlar iş yok ki hani nerde
Halbusam ki ekmeğini daşdan çıharır iş çok her yerde
Ahali bek tembel oldu, parkta oturur datlı Sivas’ım
Aha Ramazanda geldi hatırlansa fuhareler
Bir gab yemek götürerek birçok sevap işleseler
Her gün iftar sofrasında aç olanı düşünseler
Verir Allah gısmetini insanı datlı Sivas’ım
Kış devlüğü unuduldu büberler gurudulmuyor
Peskütanı tanımıyorlar ki, kelecoş bişirilmiyor
Yuha, fetil erişte açılmıyor ohlava ellenmiyor
Gıymalıklar yapardukya hey gidi datlı Sivas’ım
Sivas’ımda cadde sohah, yıhılarak viran oldu
Sözüm ona tamir diye tarih marih unuduldu
Meydanda yıhıldı asırlık havuz zebelle bir şey gondu
Anılarda galdı herşey yanarım datlı Sivas’ım
Hagıygı Sivas’lı galmadıki, koşeyi dönüp geddiler
Ayda yılda yalandan gelip toprağına saab çıhmadılar
Goltuh sevdalısı yetkililer galhıpda calışmadılar
Ciğerlerim dağlanıyor sönmüyor datlı Sivas’ım
Cumhuriyet, kültür, sanat, tarih şehrisin gurur duyarım
Sonsuza dek sahip çıkar bütün ahaliye tanıdırım
Şivemiz de özümüzdür severek bele yazarım
Yiğidoyum ta ezelden severim datlı Sivas’ım
Arada daş attım diye sakın ha gızmayın Sabiha’ya
Ben hagıygı Sivaslıyım, mertce,doğru yazarım buraya
Goğnüm ister saap çıhak Sivas’a hepimiz gucahlaşah
Birlik beraberlik içinde dudgun olsak datlı Sivas’ım
SABİHA SERİN
Not: Halk kültürümüzde her yörenin kendine özgü şivesi vardır. Şivelerimiz bizim kendi kültürümüz ve öz değerlerimizdir. Bir Sivaslı olarak yöremizin şivesini bu şiirimde onurla canlandırdım.
ayparcam
01.08.2011, 11:59
DATLI SİVAS’IM
Not: Halk kültürümüzde her yörenin kendine özgü şivesi vardır. Şivelerimiz bizim kendi kültürümüz ve öz değerlerimizdir. Bir Sivaslı olarak yöremizin şivesini bu şiirimde onurla canlandırdım.
Ne güzel siir yazmissiniz gönlünüze yüreginize saglik
_DuMaN_58
01.08.2011, 14:36
neydiyon anne gi neydiyim gizim camasur yudumda asiyom essahmi heeeee
:D İlaan de mi yudun camasurları :)
izmirliyiğido
02.08.2011, 09:50
la sağa diyom heyyy bi yol bu yannıya bahale...ulan bu oğlan fene tavatir zorlu. :):):):)
HalimeB.58
02.08.2011, 15:12
GURBANIN OLAM NE DIYONUZ GI BÖYLE :D
VALLA COK GÜLDÜM YAA ALLAHDA SIZLERI GÜLDÜRSÜN INSALLAH
GURBAN OLAM SIVASIMIN SIVESINE :D :D
erhan 58
02.08.2011, 15:17
:D İlaan de mi yudun camasurları :)
heeeeeeee ilagan de yudum nörüyüm kele:D
SIVASLICA
2011 ÖSS SORUSU
-Ansa gizinan gardasi irbaam goca bi iLaane su doLdurup cimecadi. 1.MusLuk iLaanii 3dakkada 2.MusLuk 5dakkada doLdururumus. BunLar oynuyoh diye musLuuun birini acip birini gapadirsa iLaan kac dakkada doLar?
a) eccik doLar
b) 10-15dakkayi buLur
c) iLaan dasar
d) iLaan yarih hic doLmaz
e) anaLari suyunan oynaman töremiyesiciLer diyip ikisinide düver iLaanide devürür :-D:-D
bakalım hangi sivaslı bilecek :)))
Kesinlikle E şıkkı :)
Bende aklıma gelen kelimeleri yazıyım ecük
şordan ağrı
sıracalı (annem çok derdi )
mehelsüz
essahmı
hemi
malamat etmek
HalimeB.58
02.08.2011, 16:34
“Anam bacım aha şu dünyanın neresine gederseğiz gedin hemi vallah hemide billah gı ve hemi kim dese bilinki üsbekes Sivaslıdır.Essah diyom.Damarında Sivas ganı olup da hemi ve gı yı birde essahtanmı demiyeni görürseğiz bağa den.Bulamazsığızki niyemi hemi ve gı demiyen Sivas'lı ben heçmi heç gormedim. Birileri bu lafları söyleyenlere kaba diyor.Vışşş helede bahele onlar haltetmişler.Kibarlık sede gonuşmayınan olmaz anam,başka şeylerde kibarlığı bilsin mehelsüzler.Böyüklere saygıyı, küçüklere sevgiyi bilsinler...Ötağan emmimgilde gonuşuyorduk da gine lafı geçdi.Emem hep dermiş ya özümüz neyse oyuk.Kibarlık gonuşmayla olacağına başka şeylerle olsun.Irahmetlikler nur içinde yatsınlar.Onlar bize özümüzü sevmeyi oğrettiler,nedek bacı.Bele gonuşunca da ohhh nasıl ece oluyor.Sivas'lı olmak gibi varmı.Özümüz bir,sözümüz bir . İçimiz temiz,yüramiz temiz, sevgi bilirük,saygı bilirük. Birbirimizin düğününü bilirük, ölüsünü dirisini bilirük, buğalınca birbirimize kenetlenip herkesin derdine gapak oluruk. Ölüde diride her yana seğirtip , sivaslı olduğumuzu belli ederük.Soğnada takdir edilürük.. Beğlece ahaliden 'Vah Sivas'lıların da ne ece adetleri varmış' diye takdir alırık.Gonu gomşunun, hısım akrabanın kötü gunünde imdadına yetişip hayır duasını aluruk. Eleya bugün oğaysa yarında bağa.Noğoldum demiyecen,nolacam diyecen.Eyi günde gapımı açan çok olur,asıl kotü günde kapığı çalan olacak.Bir yarmalı pancar çorbası bişirsek, soharıç goktu, nohısa varsa göğsü şişer,yada hamile varsa nefsi siner sevap olsun diye çorba tenceresinin yarısını tas tas gonu gomşuya dağıtırık.
HalimeB.58
02.08.2011, 16:40
İşte biz Sivas'lılar darda galanın derdine gapak olmak için canımızı turap ederük hemi vallah,hemide billah.Essah diyom..Gözümüz tok,kulağımız tok.Komşumuz açken biz tok gafayı vurup yatmak.Hele de bir yabancı gordünmü bağrımıza basaruk, daha nedek hemi...Yerük madımağı şeele bastırmalıca,çemenlice,cehizim izi asaruk,aşmıya gelin hamamına gederük,bir ece kütür kütür gaynanamızın gafasını sürerük,sonra ecük dışarıda ferahlayıp buz gibi mercimekli badı yüramize yağmur gibi dokerük,soğnada hamamdan çıkıp akşam gıneycesinda gederük.Ordada o ece Sivas halayımızı ayahlarımıza gara sular inene gadar, tahtalar gacur gucur edinceye gadar çekerük.İşte bu nedecen herşey yerini istiyor.Aha ölüp gidecük gı .Zabanan erken gahakki daha gıymalık yapacuk,iş çok anam anam durmuyah..Öbürsü gün Erişte kesecük, yanısıra duzlu yağ sürüp arasına peynir goyup fetilleri midelere indirecük. Gız kiloda alıyohya nedekki amaaaan nedek allah kerim..Zaten andılıp oturmuyok ya erir geder. Akşamağatten goşturup duruyok.Herifler yan gelip yatıyor.Irahatlar gelip hazıra gonuyorlar.Ginede yaranamıyok, fışır fışır fışırdıyorlar.Halbusamki ekmek elden su gölden ellerini sıcak sudan soğuk suya dağdirmiyorlar. Onlar gral anam gral. Hani bir laf varya ' El adamı var sever, gişi adamı sağ sever', gız anam buda gulağınıza küpe olsun bu lafımı unutman gendiğize de bakın, hep şıngır şıngır olun,erkek milletine güven olmaz, Hem evinize,hem işinize, hem eşinize, hem uşağıza bakın emmeeeee asıl gendinize de iyi bakın.Evde gişiniz geldimmi gapısını enük cücük açmasın güler yüzünüzle siz açın. yüzünüz gülsün, onu ak pak karşılayın. Onlar kapı açıldımmı datlı dilli güler yüzlü tertemüz geyimli garı isterler.İşiğizi gücüğüzü o yoğken yapın.Günler torbaya girmediya , o gelince de onunla oturun.çayını çorbasını gon önüne.Baktığızki gafası bozuk, yalığuz gon,hersi gedince o sizin yanınıza gelir zaten. Bakın benden demesi,siz bilirsiğiz.
.Amaaaan buda nerden çıktıki gı ne diyordumki gafamıda garıi ştırdığız haaaa ne diyordum ki, yarın vahıt bulursak birgaç gün sonada bizim mehleye traktörcü pancar getirirse üç beş kasa alıp, gonu gomşu hebimiz pancarları sıpırdıp, pezük turşusu yapacuk.Allah verede Cenabı Allah yüzümüze baha da yağmur yaş olmuya.Zehmetli emme pezük turşusununda mıhlaması ,bulgur pilavının üstünde yenmesi bek ece oluyor.Şu işleri bitirsekte bir an önce gurban bayramı gelmeden oğlanı eversek.Gız anam heç doğolse gızevine gelinliğe gurban gondermekden gurtuluruh.Yok işin yoksa üzerine birde altınını ,incisini,gıvırı zıvırı,adamın ocağı batıyor bacı zaten elde yok avuçta yok,..Elimizi çabuk tutak.Daha evi barkı peklüyecük.Zaten garnım burnum ağrıyor.Den hele gızlar oyalanmanın sırasımı.İşleyen demir ışıldar,Her işi bitirekde sonunda sizi çermiğe götürürüm, çermikteki banyoda ve havuzda iki duğulursuğuz,gemükleriğiz yumuşar, havuzdan gelince de da size sıcahca teze teze çilbörek gızartırım, şenlüklüce yerük”
HalimeB.58
02.08.2011, 16:42
PAYLASILAN SABIHA SERIN ABLAYA AIT BILDIGIM KADARIYLA COK HOSUMA GITTI YÜREGINE SAGLIK ABLACIGIM
SIVASLICA
2011 ÖSS SORUSU
-Ansa gizinan gardasi irbaam goca bi iLaane su doLdurup cimecadi. 1.MusLuk iLaanii 3dakkada 2.MusLuk 5dakkada doLdururumus. BunLar oynuyoh diye musLuuun birini acip birini gapadirsa iLaan kac dakkada doLar?
a) eccik doLar
b) 10-15dakkayi buLur
c) iLaan dasar
d) iLaan yarih hic doLmaz
e) anaLari suyunan oynaman töremiyesiciLer diyip ikisinide düver iLaanide devürür :-D:-D
bakalım hangi sivaslı bilecek :)))
yaaa çok güldüm,traji-komedi gibi soru olmuş,bence e şıkkı.:)
yaaa çok güldüm,traji-komedi gibi soru olmuş,bence e şıkkı.:)
Bencede hatta eminim sağlaması yapılmıştır :D
erhan 58
03.08.2011, 15:37
bende c sikki diye düsündüm ama
bende c sikki diye düsündüm ama
ilann yarıh olmasa olur dediğin :)
erhan 58
03.08.2011, 15:42
ilaan yarihmis ya yeni gördüm o zaman e sikki bencede
erhan 58
05.08.2011, 14:19
İşte biz Sivas'lılar darda galanın derdine gapak olmak için canımızı turap ederük hemi vallah,hemide billah.Essah diyom..Gözümüz tok,kulağımız tok.Komşumuz açken biz tok gafayı vurup yatmak.Hele de bir yabancı gordünmü bağrımıza basaruk, daha nedek hemi...Yerük madımağı şeele bastırmalıca,çemenlice,cehizim izi asaruk,aşmıya gelin hamamına gederük,bir ece kütür kütür gaynanamızın gafasını sürerük,sonra ecük dışarıda ferahlayıp buz gibi mercimekli badı yüramize yağmur gibi dokerük,soğnada hamamdan çıkıp akşam gıneycesinda gederük.Ordada o ece Sivas halayımızı ayahlarımıza gara sular inene gadar, tahtalar gacur gucur edinceye gadar çekerük.İşte bu nedecen herşey yerini istiyor.Aha ölüp gidecük gı .Zabanan erken gahakki daha gıymalık yapacuk,iş çok anam anam durmuyah..Öbürsü gün Erişte kesecük, yanısıra duzlu yağ sürüp arasına peynir goyup fetilleri midelere indirecük. Gız kiloda alıyohya nedekki amaaaan nedek allah kerim..Zaten andılıp oturmuyok ya erir geder. Akşamağatten goşturup duruyok.Herifler yan gelip yatıyor.Irahatlar gelip hazıra gonuyorlar.Ginede yaranamıyok, fışır fışır fışırdıyorlar.Halbusamki ekmek elden su gölden ellerini sıcak sudan soğuk suya dağdirmiyorlar. Onlar gral anam gral. Hani bir laf varya ' El adamı var sever, gişi adamı sağ sever', gız anam buda gulağınıza küpe olsun bu lafımı unutman gendiğize de bakın, hep şıngır şıngır olun,erkek milletine güven olmaz, Hem evinize,hem işinize, hem eşinize, hem uşağıza bakın emmeeeee asıl gendinize de iyi bakın.Evde gişiniz geldimmi gapısını enük cücük açmasın güler yüzünüzle siz açın. yüzünüz gülsün, onu ak pak karşılayın. Onlar kapı açıldımmı datlı dilli güler yüzlü tertemüz geyimli garı isterler.İşiğizi gücüğüzü o yoğken yapın.Günler torbaya girmediya , o gelince de onunla oturun.çayını çorbasını gon önüne.Baktığızki gafası bozuk, yalığuz gon,hersi gedince o sizin yanınıza gelir zaten. Bakın benden demesi,siz bilirsiğiz.
.Amaaaan buda nerden çıktıki gı ne diyordumki gafamıda garıi ştırdığız haaaa ne diyordum ki, yarın vahıt bulursak birgaç gün sonada bizim mehleye traktörcü pancar getirirse üç beş kasa alıp, gonu gomşu hebimiz pancarları sıpırdıp, pezük turşusu yapacuk.Allah verede Cenabı Allah yüzümüze baha da yağmur yaş olmuya.Zehmetli emme pezük turşusununda mıhlaması ,bulgur pilavının üstünde yenmesi bek ece oluyor.Şu işleri bitirsekte bir an önce gurban bayramı gelmeden oğlanı eversek.Gız anam heç doğolse gızevine gelinliğe gurban gondermekden gurtuluruh.Yok işin yoksa üzerine birde altınını ,incisini,gıvırı zıvırı,adamın ocağı batıyor bacı zaten elde yok avuçta yok,..Elimizi çabuk tutak.Daha evi barkı peklüyecük.Zaten garnım burnum ağrıyor.Den hele gızlar oyalanmanın sırasımı.İşleyen demir ışıldar,Her işi bitirekde sonunda sizi çermiğe götürürüm, çermikteki banyoda ve havuzda iki duğulursuğuz,gemükleriğiz yumuşar, havuzdan gelince de da size sıcahca teze teze çilbörek gızartırım, şenlüklüce yerük”
tevatir begendim heriflerinizle gecinin ahsam gelince mehelsüz gonusmayin sap yiyip saman atmayin yemenizi hazir edin götürün caylari getirin gayfeyi eligizin hamuruynan erkek isine garismayin yumuslarindan disari cihmayin ahlinizi basiniza devsürün sinitmis olun hatta pir fena olun gi eccük vah:D
ayparcam
16.08.2011, 09:57
Sivas'lı Rap Yaparsa.. Şarkışlanın Uşağı..
[Üye Olmayanlar Linkleri Göremez]
vBulletin v3.8.3, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.